A boy growing up on Long Island seeks out father figures among the patrons at his uncle’s bar.